Европейская старинная литература

543 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Сказания светлейшему герцогу тоскан...

Яков Рейтенфельс, 1906

Сказания светлейшему герцогу тосканскому Козьме третьему о Московии (дополнение)

Автор	Яков Рейтенфельс
Жанр	История, Европейская старинная литература
Год	1906

Назидательные новеллы

Мигель Сервантес, 1961

Назидательные новеллы

Автор	Мигель Сервантес
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1961

Кавалер ордена бережливцев

Франсиско Кеведо

Кавалер ордена бережливцев

Автор	Франсиско Кеведо
Жанр	Европейская старинная литература

Средневековый бестиарий. Что думали...

Теренс Уайт, 2013

Средневековый бестиарий. Что думали наши предки об окружающем их мире

Книга английского писателя, увлеченного натуралиста Теренса Уайта представляет собой перевод средневековой рукописи бестиария, книги о животных, с подлинными рисунками и подробные, порой ироничные комментарии описаний реальных и вымышленных существ. Латинский текст, сопоставляющий характер различных зверей с человеческими чертами, дополнен рассказом о возникновении бестиария в устной форме и о последующих его авторизированных переписях.

Автор	Теренс Уайт
Жанр	История, Мифы. Легенды. Эпос, Европейская старинная литература
Год	2013

Парцифаль

Вольфрам фон Эшенбах

Парцифаль

Автор	Вольфрам фон Эшенбах
Жанр	Европейская старинная литература

Роман о Граале

Робер Борон, 2000

Роман о Граале

В настоящем издании мы представляем отечественному читателю первый перевод на литературный русский язык первого произведения, посвященного Святому Граалю, которое было написано французским рыцарем-крестоносцем (участником Четвёртого Крестового похода) Робером де Бороном в конце XIII века. Роман невелик по объему, тем не менее в нем охвачен пространный временной промежуток и описаны события, важные как для дальнейшего развития романа в прозе, так и для выявления идей автора. Книга отчетливо...

Автор	Робер Борон
Жанр	Европейская старинная литература
Год	2000

Трагедии

Йост Вондел, 1988

Трагедии

Первый перевод на русский язык трех трагедий голландского драматурга Йоста ван ден Вондела (1587-1679), одного из ярких представителей классицизма в западноевропейской литературе XVII столетия.

Автор	Йост Вондел
Жанр	Европейская старинная литература, Поэзия, Драматургия
Год	1988

Сага о людях из Лаксдаля

Исландские саги, 1956

Сага о людях из Лаксдаля

Эта сага возникла, по-видимому, в середине XIII века. Она сохранилась во многих списках не древнее 1300 года. Она почти совсем не заслуживает доверия, когда рассказывает о событиях, происходивших вне Исландии, в Норвегии и в Ирландии. Рассказ об этих событиях в саге сводится в основном к однообразным похвалам со стороны иноземных правителей по адресу исландцев, героев саги. Эти правители очень импонируют рассказчику саги. Вообще, в этой саге чувствуется впечатление, которое производила на...

Автор	Исландские саги
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Европейская старинная литература
Год	1956

Избранное

Франсиско Кеведо, 1980

Избранное

Книга вышла к четырехсотлетию со дня рождения великого испанского писателя Франсиско де Кеведо. Она знакомит читателя с такими сатирическими произведениями Кеведо, как «Сновидения», «История жизни пройдохи по имени дон Паблос», «Час воздаяния, или Разумная Фортуна» и другими, а также с поэзией Кеведо. Составление, вступительная статья и критико-библиографические справки З. Плавскина. Рисунки художника Андрея Пахомова.

Автор	Франсиско Кеведо
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1980

Корабль дураков

Себастиан Брант, 1971

Корабль дураков

Перед вами занимательная и поучительная книга, которая впервые увидела свет в 1494 году. Автор её – видный немецкий учёный, юрист и писатель-гуманист Себастиан Брант. «Корабль дураков» – некая сатирико-дидактическая поэма позднего средневековья, имевшая оглушительный успех наряду с «Похвалой глупости» Эразма Роттердамского.

Автор	Себастиан Брант
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1971

Терпение

В сборник средневековых английских поэм вошли «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь» — образец рыцарского романа, «Сэр Орфео» — популяризованная версия того же жанра и «Жемчужина» — философская поэма в жанре видения. Каждый перевод предваряется текстом оригинала. В виде приложения печатается перевод поэмы — проповеди «Терпение». Книга позволяет заполнить еще одно белое пятно в русских переводах средневековой английской словесности.

Жанр	Европейская старинная литература

Духовные проповеди и рассуждения

Майстер Иоганн Экхарт, 2008

Духовные проповеди и рассуждения

Настоящее издание – собрание проповедей Мейстера Экхарта (1260–1327), выдающегося немецкого теолога и мистика, одного из самых оригинальных умов Средневековья, стоявшего у истоков немецкой философской традиции.

Автор	Майстер Иоганн Экхарт
Жанр	Европейская старинная литература, Средневековая классическая проза
Год	2008

Книга об исландцах

Ари Торгильссон

Книга об исландцах

«Книга об исландцах» (др.-исл. Íslendingabók) — старейшее из известных исторических сочинений Исландии. Она была написана около 1125 года исландским учёным Ари Мудрым Торгильссоном.

Автор	Ари Торгильссон
Жанр	Европейская старинная литература

Гусман де Альфараче. Часть первая

Матео Алеман, 1963

Гусман де Альфараче. Часть первая

Автор	Матео Алеман
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1963

Том 2

Лопе де Вега, 1962

Том 2

Во второй том собрания сочинений Лопе де Веги вошли следующие произведения: «Учитель танцев», «Раба своего возлюбленного», «Изобретательная влюблённая», «Уехавший остался дома» и «Валенсианская вдова».

Автор	Лопе де Вега
Жанр	Европейская старинная литература, Драматургия
Год	1962

Хроника земли Прусской

Николаус фон Ерошин, 1961

Хроника земли Прусской

Автор	Николаус фон Ерошин
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1961

Ареопагитика

Джон Мильтон

Ареопагитика

Ареопагитика. Речь о свободе печати от цензуры, обращенная к парламенту Англии (1644) Современные проблемы. Выпуск № 1 (Москва — Новосибирск, март 1997 г.)

Автор	Джон Мильтон
Жанр	Европейская старинная литература

Книга обо всем и еще о многом друго...

Франсиско Кеведо

Книга обо всем и еще о многом другом

Автор	Франсиско Кеведо
Жанр	Европейская старинная литература

Рейтер К. Шельмуфский

Кристиан Рейтер, 1972

Рейтер К. Шельмуфский

В 1694 г. в Лейпциге, в гостинице «Красный лев», произошел весьма прозаический случай, которому, по шутливому замечанию одного исследователя, немецкая литература обязана появлением выдающегося писателя: двое студентов местного университета за неуплату квартирных долгов были выброшены на улицу хозяйкой гостиницы. Так Кристиан Рейтер вступил на тернистый путь сатирика. При всей кажущейся простоте роман Рейтера – многоплановое и сложное произведение, впитавшее в себя самые разнообразные творческие...

Автор	Кристиан Рейтер
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1972

О том, как надлежит поступать с вос...

Никколо Макиавелли, 2001

О том, как надлежит поступать с восставшими жителями Вальдикьяны

Автор	Никколо Макиавелли
Жанр	Европейская старинная литература
Год	2001

Жизнь Маркоса де Обрегон

Висенте Эспинель, 2008

Жизнь Маркоса де Обрегон

Роман «Жизнь Маркоса де Обрегон» во многом автобиографический, принадлежит перу Висенте Эспинеля – яркой личности своего времени. Лопе де Вега называл его «отцом музыки», а великий Сервантес в своем «Путешествии на Парнас» выделил Эспинеля наряду с Франсиско Кеведо из всех испанских писателей.

Автор	Висенте Эспинель
Жанр	Европейская старинная литература
Год	2008

Сонеты

Джованни Боккаччо, 1968

Сонеты

Автор	Джованни Боккаччо
Жанр	Европейская старинная литература, Поэзия
Год	1968

Новеллино

1984

Новеллино

Сборник ста новелл, известный под названием «Новеллино», создан в самом конце XIII в. В то время итальянская литература на народном языке делала свои первые шаги – ее история едва насчитывала полвека. В книге «собрано несколько цветов изящной речи, ответов учтивых иль остроумных, примеров щедрости и отваги, которые являли в прошедшие времена многие достойные люди». Жанр новеллы в «Новеллино» находился в процессе становления, он еще аморфен, границы его зыбки. Только спустя еще полвека после...

Жанр	Европейская старинная литература
Год	1984

Чудесный рог: Народные баллады

Алексей Парин, Анна Мурик, 1985

Чудесный рог: Народные баллады

В книге собраны наиболее яркие образцы фольклора Западной Европы — английские, шотландские, немецкие, бретонские и датские народные баллады. Они стали достоянием широкого советского читателя благодаря прекрасным переводам С. Маршака, Л. Гинзбурга, В. Потаповой, А. Эппеля. В книге впервые публикуются переводы А. Кочеткова из собрания немецких баллад «Чудесный рог юноши». Отдельный раздел составляют переводы и подражания русских поэтов XIX — начала XX века: от Жуковского и Пушкина до Цветаевой и...

Автор	Алексей Парин, Анна Мурик
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1985

←
1
2
...
9
10
11
12
13
14
15
...
22
23
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru