Европейская старинная литература

543 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Граф Луканор

Хуан Мануэль, 1961

Граф Луканор

Автор	Хуан Мануэль
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1961

Собрание сочинений в одной книге (с...

Уильям Шекспир, 2011

Собрание сочинений в одной книге (сборник)

«…Две знатные фамилии, равно Почтенные, в Вероне обитали, Но ненависть терзала их давно, – Всегда они друг с другом враждовали. До мщенья их раздоры довели, И руки их окрасилися кровью; Но сердца два они произвели, На зло вражде, пылавшие любовью, И грустная двух любящих судьба Старинные раздоры прекратила…»

Автор	Уильям Шекспир
Жанр	Европейская старинная литература, Драматургия, Средневековая классическая проза, Зарубежная классическая проза
Год	2011

Сага о Рагнаре Меховые Штаны

Исландская сага XIII века о предводителе викингов Рагнаре Лодброке (Меховые Штаны).

Жанр	Европейская старинная литература

Разыскания истины

Николай Мальбранш, 1999

Разыскания истины

Автор	Николай Мальбранш
Жанр	Европейская старинная литература, Философия
Год	1999

Роман о Розе

Гийом де Лоррис, Жан де Мён, 2007

Роман о Розе

"Роман о Розе"— один из выдающихся памятников мировой культуры. В нашей стране он до последнего времени был практически неизвестен. Первый перевод, сделанный ритмизованной прозой, вышел лишь в начале XXI века. "Роман о Розе"можно отнести к числу самых загадочных и глубоких по содержанию произведений средневековой французской литературы. В основе романа лежит таинственное видение. Помимо глубинного метафизического смысла, роман содержит сумму знаний того времени в самых различных областях:...

Автор	Гийом де Лоррис, Жан де Мён
Жанр	Европейская старинная литература, Поэзия
Год	2007

Сага о Гисли

Исландские саги, 1997

Сага о Гисли

В том вошли лучшие образцы древнескандинавской литературы эпохи викингов – избранные песни о богах и героях «Старшей Эдды», поэзия скальдов, саги и пряди об исландцах, отрывок из «Младшей Эдды». Издание снабжено комментариями.

Автор	Исландские саги
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Европейская старинная литература
Год	1997

Аиссе. Письма к госпоже Каландрини

Шарлотта Элизабет Айшэ, 1985

Аиссе. Письма к госпоже Каландрини

Предлагаемая читателю книга – признанный «маленький шедевр» французской прозы. Между тем литературным явлением он сделался лишь полвека спустя после смерти его автора, который и не помышлял о писательской славе. Происхождение автора не вполне достоверно: себя она называла дочерью черкесского князя, чей дворец был разграблен турками, похитившими её и продавшими в рабство. В 1698 году, в возрасте четырёх или пяти лет, она была куплена у стамбульского работорговца французским посланником в...

Автор	Шарлотта Элизабет Айшэ
Жанр	Европейская старинная литература, Биографии и Мемуары
Год	1985

Крымское ханство

Иоганн Тунманн, 1991

Крымское ханство

Тунманн (Johann Erich Tunmann, 1746–1778) — шведский историк. В 1769 г. за "De origine Billungorum" получил степень магистра в Грейфсвальде. Затем состоял профессором красноречия и философии в Галльском унив. Напечатал на немецком яз.: "Unters uchungen u" ber d. aelt. Gesch. d. nordisch. Volker" (Б., 1772), "Die letzten Jahre Antiochus Hierax" (1775), "Die Entdeckung Americas von den Normannen" (1776). Кроме того, Т. принадлежат два труда: о крымских государствах (в Бюшинговой географии) и о...

Автор	Иоганн Тунманн
Жанр	История, Европейская старинная литература
Год	1991

Роман о Лисе

1987

Роман о Лисе

Старофранцузский стихотворный «Роман о Лисе» возник на рубеже XII—XIII веков. Яркое, остросюжетное произведение стало подлинным шедевром европейской средневековой литературы. В одном жанровом ряду с ним стоят многочисленные произведения о животных, с глубокой древности создававшиеся на Востоке; типологическим параллелям «Романа о Лисе» с «Панчатантрой», «Калилой и Димной» и др. уделяется значительное внимание в предисловии к переводу.

Жанр	Историческая проза, Европейская старинная литература, Природа и животные
Год	1987

Скандинавская баллада

1978

Скандинавская баллада

Сборник народных песен (датских, шведских, норвежских, исландских) в своей заключительной части содержит литературоведческую работу М.И.Стеблина-Каменского, в которой автор останавливается на истории возникновения, литературных особенностях, стиле, образах, средствах выразительности данного литературного жанра. Все переводы сделаны специально для данного издания и не публиковались раньше. В книгу вошли такие баллады, как Хавбор и Сигне , Старик и Тор , Честная Кристин и ее брат , Улов и эльфы ,...

Жанр	Европейская старинная литература, Народные песни
Год	1978

Записки о России. XVI — начало XVII...

Джером Горсей, 1990

Записки о России. XVI — начало XVII в.

Издание содержит новый полный перевод сочинений агента английской торговой компании и дипломата Джерома Горсея, жившего в России в 70 — 90-е годы XVI в. Публикация включает три произведения Горсея, сообщающих важные, подчас уникальные сведения о политическом развитии русского государства в период царствования Ивана Грозного, Федора Ивановича и Бориса Годунова, торговле, внешней политике, опричнине, взаимоотношениях государства и церкви. Публикуемый перевод дает целый ряд новых трактовок текста,...

Автор	Джером Горсей
Жанр	История, Европейская старинная литература, Биографии и Мемуары
Год	1990

Сага о Хервёр и Хейдреке

Исландские саги

Сага о Хервёр и Хейдреке

Древнеисландская сага о древних временах, сложенная в XIII в. © Перевод с древнеисландского, примечания: Тимофей Ермолаев (Стридманн) Редакция перевода, примечания: Надежда Топчий (Традис). Оформление обложки: Анна Ермолаева

Автор	Исландские саги
Жанр	Европейская старинная литература

Поэтическое искусство

Никола Буало-Депрео, 1957

Поэтическое искусство

Знаменитый поэтический манифест в стихах крупнейшего теоретика французского классицизма, включающий критику на основные направления литературы XVIII в. и теорию классицизма. В приложениях: «Послание Расину», «Герои из романов», «Письмо господину Перро».

Автор	Никола Буало-Депрео
Жанр	Юмор, Культурология, Европейская старинная литература, Поэзия, Драматургия
Год	1957

Древнеанглийская поэзия

В книге опубликованы лучшие образцы так называемых "малых памятников" англосаксонской поэзии. Также в книгу включены фрагменты эпических поэм в тех случаях, если они представляют значительную художественную и научную ценность ("Битва в Финнсбурге", "Вальдере"). Подготовка издания и перевод О.А.Смирницкой и В.Г.Тихомирова.

Жанр	Европейская старинная литература, Поэзия

Персеваль, или повесть о Граале

Кретьен де Труа, 2014

Персеваль, или повесть о Граале

Роман Кретьена де Труа «Персеваль, или повесть о Граале» – великий литературный памятник средневековья, оказавший значительное и долговременное влияние на культуру последующих веков, вплоть до нашего времени, поскольку именно в этом романе был развернут изначальный сюжет о поисках священного Грааля. Полный стихотворный перевод этого произведения на русский язык осуществлен впервые. В издание включены научная статья и примечания к роману.

Автор	Кретьен де Труа
Жанр	Европейская старинная литература
Год	2014

История жизни и достижений Генриха...

Бернар Андре, 2017

История жизни и достижений Генриха VII

«История жизни и достижений Генриха VII» ("De Vita atque Gestis Henrici Septimi Historia", ок. 1500–1502 гг.) — первый официальный литературный памятник (помимо хроник) периода ранних Тюдоров, запечатлевший победу Генриха Ричмонда над Ричардом III Йорком в битве при Босворте в 1485 г. и последовавшие годы триумфа новой династии. Ее автором является Бернар Андре (1450–1522), французский гуманист, английский придворный поэт и историограф, учитель принцев Артура и Генриха (будущего Генриха VIII). ...

Автор	Бернар Андре
Жанр	История, Европейская старинная литература
Год	2017

Хроника

Хайме I Арагонский

Хроника

Автор	Хайме I Арагонский
Жанр	История, Европейская старинная литература

Стефанит и Ихнилат

Симеон Сиф, 1969

Стефанит и Ихнилат

Часть издания: перевод греческого текста и часть приложений.

Автор	Симеон Сиф
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1969

Кудруна

Средневековая литература, 1984

Кудруна

Созданная в XIII в., поэма «Кудруна» («Гудруна») занимает место в одном ряду с «Песнью о Нибелунгах» – прославленным эпосом немецкого Средневековья. В дошедшем до нас виде она облечена в форму семейного предания. Вначале говорится об ирландском короле Гере и его жене Уте, родителях Зигебанда. После смерти отца Зигебанд женится на норвежской королеве. У них родится сын Хаген. В детстве он был унесен грифом на дикий остров, где провел несколько лет. Описано его возвращение на родину, женитьба. У...

Автор	Средневековая литература
Жанр	Европейская старинная литература
Год	1984

Ланселот, или Рыцарь Телеги

Кретьен де Труа, 2013

Ланселот, или Рыцарь Телеги

Роман «Ланселот, или Рыцарь телеги» принадлежит перу выдающегося средневекового писателя – Кретьена де Труа. Известный сюжет о Ланселоте, впоследствии использованный многими авторами и чрезвычайно популярный в европейской культуре, впервые представлен именно в этом произведении. Полный стихотворный перевод «Ланселота» на русский язык осуществлен впервые. В издание включены научные статьи и примечания к роману.

Автор	Кретьен де Труа
Жанр	Европейская старинная литература
Год	2013

ВОЛШЕБНЫЕ СУЩЕСТВА. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

Николай Горелов

ВОЛШЕБНЫЕ СУЩЕСТВА. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

Под одной обложкой уместились феи, брауни, ликси, великаны, драконы, волшебные собаки и деревья, ночные призраки и буги-няньки, обитатели погребов, лесов и болот, морские и подземные чудища. Энциклопедия составлена по материалам книг и статей К. Бриггс (1899-1982), многочисленным первоисточникам — от средневековых легенд до британских народных сказок — и рассказывает о самых неожиданных сторонах повседневной жизни сказочных существ: танцах фей и ярмарке гоблинов, отводе глаз и призрачной охоте,...

Автор	Николай Горелов
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Европейская старинная литература

Причуды любви

Эммануэль Арсан, Белен и др., 1992

Причуды любви

Что пробуждает самого равнодушного и обжигает самого холодного? В чем нуждается каждый? Это любовь. В настоящее издание вошли избранные эротические рассказы классиков мировой литературы.

Автор	Эммануэль Арсан, Белен и др.
Жанр	Современная русская и зарубежная проза, Любовное фэнтези, Социально-психологическая фантастика, Эротическая литература, Европейская старинная литература
Год	1992

Любовные позиции эпохи Возрождения

Пьетро Аретино, 2003

Любовные позиции эпохи Возрождения

В настоящее издание, подготовленное ведущим научным сотрудником Государственного Эрмитажа, искусствоведом Олегом Яковлевичем Неверовым, вошли впервые переведенные на русский язык скандально-известные эротические сонеты Пьетро Аретино `Любовные позиции` и гравюры, выполненные к ним итальянским мастером, учеником Рафаэля, Маркантонио Раймонди (XVI в.). В альбоме также публикуются шедевры других художников — как современников Раймонди, так и продолжателей традиций великих итальянских мастеров,...

Автор	Пьетро Аретино
Жанр	Эротическая литература, Европейская старинная литература, Поэзия
Год	2003

Дигенис Акрит

1960

Дигенис Акрит

Памятник византийского эпоса X века, поэма, рассказывающая об жизни и подвигах легендарного героя-акрита Дигениса. Акрит — «охранитель границ». Поэма состоит из восьми книг (песен). Дигенис Акрит наделен всеми типовыми достоинствами сказочного героя: прекрасен обликом, строен, обладает непомерной силой, неустрашимостью, мудростью не по годам и высокими моральными качествами. Он опора престола и защитник слабых. В описании его подвигов существенны гиперболизм и фантастический элемент. Так,...

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Европейская старинная литература, Поэма, эпическая поэзия
Год	1960

←
1
2
3
4
5
6
7
8
...
22
23
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru