• официальный сайт проекта Arduino

http://www.arduino.cc/en/Reference/HomePage;

• моя серия уроков по Arduino

http://www.jeremyblum.com/category/arduino-tutorials;

• учебные материалы по Arduino от Adafruit

http://learn.adafruit.com/category/learn-arduino;

• учебные материалы по Arduino от SparkFun

http://learn.sparkfun.com/tutorials;

• официальный форум Arduino

http://www.arduino.cc/forum;

• сообщество Arduino на сайте element14

http://www.element14.com/community/groups/arduino.

Если вы исчерпали все эти ресурсы и до сих пор не можете решить свою проблему, свяжитесь со мной через Twitter (@sciguy14), может быть, я смогу помочь. Вы также можете связаться со мной напрямую через контактную страницу на моем сайте (http://www.jeremyblum.com/contact), но я не гарантирую быстрого ответа.

Что такое Arduino?

С помощью Arduino можно реализовать практически любой ваш замысел. Это может быть автоматическая система управления поливом, или веб-сервер, или даже автопилот для мультикоптера. Итак, Arduino - это платформа для разработки устройств на базе микроконтроллера, на простом и понятном языке программирования в интегрированной среде Arduino IDE. Добавив датчики, приводы, динамики, добавочные модули (платы расширения) и дополнительные микросхемы, вы можете использовать Arduino в качестве "мозга" для любой системы управления. Трудно даже перечислить все, на что способна платформа Arduino, потому что возможности ограничены только вашим воображением. Эта книга послужит руководством, знакомящим вас с функциональностью Arduino путем выполнения большого коли

- 22 -

чества проектов, которые дадут навыки, необходимые для реализации своих собственных разработок. Более подробно об особенностях Arduino мы расскажем в главе 1. Если вы интересуетесь внутренним устройством Arduino, то вам повезло это платформа с открытым исходным кодом, и все схемы и документация находятся в свободном доступе на сайте Arduino.

О движении Open Source

Если вы новичок в мире открытого исходного кода (Open Source), то я рекомендую познакомиться с основными принципами этого сообщества. Здесь мы не будем вдаваться в подробности, а лишь немного коснемся идеологии данного движения, делающей работу с Arduino такой привлекательной. Получить более полное представление можно на веб-сайте Ассоциации открытого аппаратного обеспечения: http://www.oshwa.org/definition.

Как уже упоминалось, Arduino - платформа с открытым исходным кодом, поэтому все схемы и исходный код программ доступны для любого желающего. Это означает, что вы можете не только экспериментировать с Arduino, но и использовать платформу и прилагаемые к ней программные библиотеки в своих проектах, производить и продавать клоны платы Arduino.

Хотя книга ориентирована главным образом на фирменные изделия Arduino, для повторения описанных далее устройств подойдут платы многочисленных сторонних разработчиков. Лицензия Arduino допускает также коммерческое применение конструкций на основе Arduino (без указания торговой марки Arduino) в своих проектах. Итак, если вы создали на основе Arduino оригинальное устройство и хотите превратить его в коммерческий продукт, вы можете сделать это. Например, вся электронная начинка в проекте MakerBot Replicator 3D-принтер выполнена на основе платформы Arduino Mega (http://www.thingiverse.com/thing:16058).

Все примеры программ, которые я написал для этой книги ( если не указано иное) на условиях лицензии GNU General Public License (GPL), можно использовать без ограничений для всего, что вы хотите.

Несколько советов читателю

Некоторые из вас, возможно, знакомы с моими популярными видеоуроками по изучению Arduino и основ электроники на канале YouTube (http://www.youtube.com/sciguy14)[3]. Я отсылаю читателя к ним для более полного раскрытия изложенных тем.

Если вам интересно узнать о том, какие замечательные вещи можно создать, творчески сочетая электронику, микроконтроллеры и информатику, рекомендую


- 23 -

посмотреть мое портфолио (http://www.jeremyblum.com/portfolio) с самыми интересными проектами. Как и устройства на основе Arduino, большинство моих разработок соответствуют открытой лицензии, которая позволяет легко дублировать созданное мною для ваших собственных нужд.

Мне будет интересно узнать, как вы примените знания и навыки, полученные при прочтении данной книги. Я призываю вас поделиться ими со мной и с остальным миром. Желаю удачи в ваших экспериментах с Arduino!

Дополнительная информация издательства "БХВ-Петербург" к русскоязычному изданию книги

Для выполнения проектов, описанных в книге, издательство подготовило специальный набор, который включает в себя Arduino Uno, плату прототипирования и необходимые электронные компоненты. Подробную информацию о наборе можно получить по адресу http://www.bhv.ru/books/193108.

Издательство "БХВ-Петербург" выражает благодарность компании "Амперка" за участие в подготовке русскоязычного издания книги. На интернет-ресурсах этой компании вы сможете найти:

• учебные материалы по Arduino на русском от Амперки

http://wiki.amperka.ru.

• большую часть видеоуроков от автора этой книги Джереми Блума, переведенных на русский язык,

http://www.youtube.com/AmperkaRU или http://wiki.amperka.ru/вндеоуроки:джереми-блюм.

ГЛАВА 1 Начало работы, переключаем светодиод из Arduino


Список деталей

Для повторения примеров главы вам потребуются следующие детали:

• плата Arduino Uno;

• USB-кабель.

Электронные ресурсы к главе

На странице http://www.exploringarduino.com/content/ch1 можно загрузить программный код, видеоуроки и другие материалы для данной главы. Кроме того, листинги примеров можно скачать со страницы www.wiley.com/go/exploringarduino в разделе Downloads.

ПРИМЕЧАНИЕ РОССИЙСКИХ ПЕРЕВОДЧИКОВ

Плату Arduino, а также все электронные компоненты и инструменты можно приобрести в магазине компании "Амперка". Все необходимое для повторения опытов из этой книги можно найти в специальном разделе: http://amperka.ru/jeremy. Используйте кодовое слово JEREMY при покупке товаров из этого раздела для получения скидки. Кроме того, на сайте компании можно найти видеоуроки автора книги, переведенные на русский язык.