– Урге Пу-Пу Урге, мне надоели твоё упрямство и тупость! Объясняю в последний раз, не поймёшь – твои трудности! Война реликтов с предтечами закончилась очень давно. От некогда могущественной расы предтечей сохранились лишь разбросанные по Вселенной отдельные очаги на удалённых планетах, причём везде технологический уровень был откинут на многие тысячи лет. Цивилизация на моей планете так вообще была отброшена до первобытного уровня, не сохранилось никаких даже малейших воспоминаний о некогда былом величии. Твоя же раса, до того, как мой корабль нашёл эту скрытую законсервированную лабораторию, вообще считалась вымершей. Чтобы сохранить тебя – возможно, последнего реликта во Вселенной, член моего экипажа пожертвовал своей жизнью. И только потому, что ценю поступок моего Бортового Стрелка, я не убиваю тебя, хотя вероломства и подлости не терплю. Это понятно?

По проскользнувшим обрывкам мыслей я почувствовал, что реликт наконец-то задумался и даже допустил возможность того, что действительно могла пройти уйма времени. Урге Пу-Пу Урге прикрыл оба глаза мутной плёнкой, после чего снова открыл. По-видимому, это должно было означать «да». Хорошо, продолжим беседу.

– Так уж получилось, что мы можем друг другу помочь. Без твоей лаборатории мой повреждённый звездолёт никогда не сможет вернуться домой. Я же знаю, где находится корабль иерарха реликтов. Там, как я предполагаю, в стазисном состоянии находятся ещё живые представители твоей расы. И поэтому я предлагаю тебе выбор. Ты можешь быть максимально откровенным и во всём помогать Слышащему – более старшему в иерархии Пирамиды. В таком случае я помогу возродить твою расу. Или я могу действовать самостоятельно без твоей помощи. Да, это займёт намного больше времени, но Интеллекта и знаний у меня хватит разобраться со всем находящимся тут на станции оборудованием. Так что решай!

Ответ Урге Пу-Пу Урге пришёл мгновенно:

– Слышащий, вплоть до встречи с иерархом моей расы, способным отменить твои приказы, признаю твою власть! Больше никаких неприятностей с моей стороны не будет, клянусь Пирамидой!

Так-то! Я устало опустил Аннигилятор. Руки тряслись. Очки Магии закончились, в последние секунды общения я тратил уже Очки Выносливости. Эдуарду Бойко даже пришлось придержать меня, поскольку перед глазами всё поплыло от усталости, я едва не упал. Но это пустяки, главное – цель была достигнута! Я знал, что отныне Урге Пу-Пу Урге станет во всём мне беспрекословно подчиняться. И так будет ровно до того момента, пока мы не повстречаем иерарха реликтов. А после этого (это я тоже прочёл в мыслях древнего Техника) Урге Пу-Пу Урге посоветует иерарху убить меня как знающего слишком много секретов расы реликтов и потому представляющего опасность, и даже поможет иерарху в этом. Тревожная информация, но это всё же было событие отдалённого будущего, пока же подлостей со стороны представителя древней расы можно было не опасаться.

Навык Псионика повышен до сто двенадцатого уровня!

Авторитет повышен до 88!

Я убрал Аннигилятор, включил рацию и вызвал с фрегата на станцию Медика и обоих Инженеров. Одна из четырёх верхних лап реликта безжизненно свисала, так что врачебная помощь Технику очевидно требовалась. Да и моему Медику герд Мауу-Ла Мя-Сса будет интересно и полезно в плане прокачки навыков осмотреть представителя неизвестной ранее расы. Как будет полезно в плане профессионального развития Орун Ва-Марту и Сан-Сано ознакомиться с системами древней лаборатории. Если уж Механики гарантированно получают несколько уровней при работе с древними артефактами, то уж работающая станция реликтов обещала колоссальный буст навыков и уровней моим Инженерам!

После этого я достал из инвентаря и протянул Технику ядерную батарею:

– Урге Пу-Пу Урге, иди включай субатомный реактор и маскировочный экран! Только сразу после этого передай мне полный контроль над всеми системами лаборатории. В том числе и над охранной программой – не хватало мне ещё инцидентов с искусственным интеллектом! Потом вместе с моими Пилотами, Навигатором и Инженерами уведём лабораторию ближе к местной звезде, раз уж долго оставаться на этих координатах опасно. Как закончим с этими первоочередными делами, полетим все вместе на мой фрегат. Познакомлю тебя с остальной командой, выделю каюту для проживания. Я полагаю, что общение с представителями других рас будет тебе полезно, чтобы не чувствовать себя одиноким и быстрее освоиться в новом, сильно изменившем за прошедшие тысячи тонгов мире. А как освоишься и посчитаешь себя готовым к серьёзному разговору, вместе с Навигатором и остальными офицерами подумаем, как лучше использовать этого «козырного туза», способного мгновенно перемещаться по Вселенной.

Глава пятая. Уйти не удалось

Да, я решил не оставлять Урге Пу-Пу Урге на станции, хотя у него имелась там своя вполне комфортная каюта для проживания. Причин такому решению было много, но прежде всего, мне не понравилось подавленное психологическое состояние нового члена команды. Урге Пу-Пу Урге оказался просто убит известием о гибели своей расы и никак не мог смириться с этой информацией. Это ощущалось сразу, но особенно усилилось в Зале связи с Пирамидой, куда Техник направился после оказания ему медицинской помощи, облачения в схожий с моим доспех и включения в присутствии членов моей команды субатомного реактора.

Кстати, как пояснил для меня и двух Инженеров Урге Пу, реакторы данного типа на первой стадии создавали крохотную область расщепления тяжёлых изотопов свинца, золота и нептуния на более лёгкие элементы. На второй стадии уже за счёт высвободившейся энергии ядерного распада активировалась зона расщепления лёгких атомов на кварки и бозонные потоки, а на последней третьей стадии включалась уже основная зона реактора, где происходила аннигиляции кварков и топ-кварков с антикварками.

Навык Электроника повышен до девяносто шестого уровня!

Навык Космолингвистика повышен до сто первого уровня!

Наградой за длительную и сложную работу переводчика мне стало повышение сразу двух навыков. Хотя, признаться, я почти ничего не понял из путаных объяснений реликта и даже вполне вероятно неверно перевёл для своих Инженеров происходящие в реакторе процессы. Но Орун Ва-Март и Сан-Сано были впечатлены услышанным и кивали, с явным уважением поглядывая на просыпающуюся и медленно-медленно выходящую на рабочие мощности древнюю установку. Как объяснил Урге Пу-Пу Урге, для выхода на полную мощность субатомному реактору требовалось порядка десяти умми, то есть около двух суток. До этого момента никакие далёкие нуль-перемещения были невозможны в принципе, и менять координаты лаборатории получалось только в пределах той же звёздной системы.