Призрак времени Владимир Савченко

Призрак времени скачать fb2

Полная версия книги

30 скачали
0 прочитали
0 впечатлений






Владимир Савченко - Призрак времени краткое содержание

Через сорок лет вернуться к вещи, которую считал своей неудачей, и найти для нее новое решение, само по себе, наверно, фантастика. Повесть написана в 1961 году, долго нигде не брали, возвращали с ругательными отзывами. Наконец, опубликовал в переводе на украинский в киевском журнале «Наука та життя», на украинском же и издал в «Молоди» позорным по тем временам для фантастики тиражом 30 тыс. экземпляров. И стояла, как сирота, эта книжица на полке единственная непереиздававшаяся, ни на какой язык непереведеная.

Насколько я махнул на нее рукой, видно из того, что перенес отсюда в роман «За перевалом» эпизод с перехватом; так раскурочивают негодные для работы устройства. И рукопись утратил. Обычно я сжигаю рукописи после издания на русском, когда есть из чего сделать расклейку; а с этой не стал и дожидаться. Настолько мне внушили, что вещь никуда не годится.

В 2000-м перечитал: да нет, какого черта, — идейка-то хороша. И до сих пор не эксплуатируется. Да и исполнение не хуже, чем нынче пишут. И — взялся переводить обратно на родной язык. Вчитался — ожили персонажи, завели проблемы — со второй половины стал писать заново. Затем и первой досталось.

Теперь судите: удача или неудача.

Читать книгу онлайн Призрак времени - автор Владимир Савченко или скачать бесплатно и без регистрации в формате fb2. Роман написан в году, в жанре Научная Фантастика. Читаемые, полные версии книг, без сокращений, на сайте - библиотека бесплатных книг Knigism.online. Вы можете скачать издание полностью и открыть в любой читалке, на свой телефон или айфон, а также читать произведение без интернета.




Скачать книгу «Призрак времени» Владимир Савченко

Чтобы оставить свою оценку и/или комментарий, Вам нужно войти под своей учетной записью или зарегистрироваться

Другие книги авторавсе книги
Тайна клеенчатой тетради
Тайна клеенчатой тетради
Избранные произведения. Том 1.  Должность во вселенной. Пятое измерение. Час таланта
Избранные произведения. Том 1. Дол...
Черные звезды. Повесть. Рассказы
Черные звезды. Повесть. Рассказы
Серебряное время (сборник)
Серебряное время (сборник)
Другие книги жанраНаучная Фантастика
Рой
Рой
Антивирус
Антивирус
Зародыш
Зародыш
Меня зовут I-45
Меня зовут I-45