Антуан де Сент-Экзюпери — Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt), краткое содержание
Das Bairische trägt eine wunderbare Melodie in sich. Sie wird geradezu angelockt von dem zarten Märchenton des französischen Textes eines Saint-Exupéry und geht mit ihm eine Symbiose ein, die den Hörer mitnimmt auf eine inspirierende Neuentdeckung dieses Klassikers der Weltliteratur. Im Dialekt steckt das Subjekt, der einzelne Mensch mit seiner ganz eigenen Sichtweise auf diese Welt, seiner persönlichen Lebenserfahrung. Die oft forciert behauptete Objektivität der sogenannten Hochsprache wird im Dialekt infrage gestellt. Diese ist regelgeleitet, unabhängig von der Person des Sprechenden. Sie ist Summe dessen, was in einem Lehrbuch als richtig bezeichnet wird. Diese Sprache kann auch ein Automat generieren, Dialekt sprechen kann nur ein Mensch. Nach dem Bucherfolg von «Da kloa Prinz» folgt nun das Hörbuch, das den bairischen Dialekt akustisch wunderbar transportiert und so die bayerische Version auch nicht «Nicht-Native-Speakern» schmackhaft macht.
Чтобы оставить свою оценку, войдите или зарегистрируйтесь
📖 О книге «Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt)»
«Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt)» — произведение автора Антуан де Сент-Экзюпери в жанре Зарубежная классическая проза . На сайте Книгизм книга доступна для бесплатного скачивания в формате fb2 и для онлайн-чтения полной версии без регистрации.
🏷️ Жанры книги
Произведение «Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt)» относится к следующим жанровым направлениям каталога Книгизм:
👥 Похожие авторы в жанре
Если вам понравилась эта книга, обратите внимание на других популярных авторов в жанре «Зарубежная классическая проза»:
❓ Часто задаваемые вопросы
Можно ли скачать книгу «Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt)» бесплатно?
Да, книга доступна для скачивания в формате fb2 без регистрации и без оплаты на сайте Книгизм. Файл сохраняет структуру глав, иллюстрации и метаданные — подходит для FBReader, Cool Reader, AlReader и других читалок на смартфоне или электронной книге.
Можно ли читать книгу «Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt)» онлайн без скачивания?
Да, полная версия произведения автора Антуан де Сент-Экзюпери доступна для онлайн-чтения прямо в браузере. Откройте страницу книги, нажмите кнопку «Читать» — текст загрузится с пагинацией, настройкой шрифта, темой оформления и закладкой текущей позиции.
К какому жанру относится «Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt)»?
Книга относится к жанру «Зарубежная классическая проза».
📲 Как читать книгу на Книгизм
Книга «Da kloa Prinz - Der französische Klassiker ins Bairische gebracht (Gekürzt)» автора Антуан де Сент-Экзюпери доступна на Книгизм бесплатно. Вы можете скачать файл fb2 для дальнейшего чтения в любой читалке (FBReader, Cool Reader, AlReader и других) на смартфоне, планшете или электронной книге. Формат fb2 сохраняет структуру глав, иллюстрации, оглавление и метаданные. Альтернатива — онлайн-чтение полной версии в браузере сразу без скачивания и без регистрации.