Super City Cops, Folge 3: Geheime Identitäten (Ungekürzt)

Super City ist keine gewöhnliche Metropole, denn es gibt hier eines im Überfluss: Superhelden und Bösewichte, die mit übernatürlichen Kräften ausgestattet sind und sich gegenseitig das Leben zur Hölle machen. In ihrem ewigen Kampf nehmen sie nur wenig Rücksicht auf ihre Umgebung oder die zivile Bevölkerung. Eine eigene Behörde ist daher dafür zuständig, die Superhelden und ihre Gegenspieler im Zaum zu halten: die tapferen Männer und Frauen des Super City Police Departments. Sie räumen hinter den Maskierten auf und bemühen sich, die Schurken festzusetzen. Immer in der Hoffnung, dass es dieses Mal endlich genug Beweise gibt, um sie unschädlich zu machen. Dies hier sind die Geschichten der Super City Cops. Folge 3 – Geheime Identitäten Als der schwerverletzte Spectacular Man in ihre Wohnung taumelt, wird Lieutenant Therese Zimmermans Leben vollkommen auf den Kopf gestellt. Denn hinter der Maske des Verwundeten verbringt sich niemand Geringeres als ihr On-Off-Geliebter Marc McLean. Zur gleichen Zeit untersuchen Kristin Milewski und Jorge Alvarado einen scheinbar eindeutigen Fall. Vier Obdachlose wurden ermordet, und alles deutet darauf hin, dass die Tat von einem mächtigen Superschurken ausgeführt wurde. Was sie allerdings nicht wissen: Die Morde und der schlechte Gesundheitszustand von Spectacular Man stehen in direktem Zusammenhang. Therese Zimmerman wird sich entscheiden müssen: Schützt sie den Mann, den sie liebt, oder kommt sie ihrer Verpflichtung als Polizistin nach?