Илья Франк
83 кн.
Английский язык с Г. Р. Хаггардом. Копи царя Соломона Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала...
| Автор | Генри Райдер Хаггард, Ольга Ламонова и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
| Год | 2009 |
Агата Кристи, Илья Франк и др.
Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала...
| Автор | Агата Кристи, Илья Франк и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки, Классический детектив |
В книге предлагается сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери "Маленький Принц", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Предназначено для студентов, для изучающих французский язык самостоятельно, а также для...
| Автор | Антуан де Сент-Экзюпери, Илья Франк |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
Рэй Брэдбери, Илья Франк и др.
В книге предлагается рассказ Р.Брэдбери «И грянул гром». Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала...
| Автор | Рэй Брэдбери, Илья Франк и др. |
| Жанр | Научная Фантастика, Языкознание, иностранные языки |
Агата Кристи, Ольга Ламонова и др.
Один из лучших романов Агаты Кристи, классика детективного жанра. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать...
| Автор | Агата Кристи, Ольга Ламонова и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки, Классический детектив |
Уильям Моэм, Ольга Ламонова и др.
Метод чтения Ильи Франка
| Автор | Уильям Моэм, Ольга Ламонова и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
Книга представляет собой собрание немецких лирических стихотворений, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
| Автор | Илья Франк |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
| Год | 2013 |
Мюриэл Спарк, Ольга Ламонова и др.
В книге предлагаются рассказы Мюриэль Спарк, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской...
| Автор | Мюриэл Спарк, Ольга Ламонова и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
В книге рассказывается о фигуре двойника-антипода главного героя в литературе и кино – о фигуре, которая решающим образом влияет на судьбу героя и благодаря этому играет сюжетообразующую роль. Чтобы определить, кто именно является подобной фигурой в конкретном произведении, нужно проследить, на каком персонаже (на его внешности, на его поступках, на происходящих с ним событиях) сходятся, образуя пучок, несколько характерных признаков. Этот – удивительным образом повторяющийся – набор признаков...
| Автор | Илья Франк |
| Жанр | Культурология, Языкознание, иностранные языки |
Английский язык с С. Кингом "Дети кукурузы" Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста...
| Автор | Стивен Кинг, Илья Франк |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
Английский язык с С. Кингом "Кадиллак» Долана" Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок...
| Автор | Стивен Кинг, Илья Франк |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
Франсуаза Саган, Илья Франк и др.
"Здравствуй, грусть" - роман, с которого началась ранняя и стремительная творческая дорога великой Франсуазы и который так же, как и полвека назад, расходится огромными тиражами и зажигает сердца миллионов читателей во всем мире. Невиданный успех этого романа принес Франсуазе Саган престижную литературную премию Критиков, а также всемирную известность и богатство. По словам самой писательницы, "эта искренняя и откровенная книга в равной степени проникнута чувственностью и чистотой, той...
| Автор | Франсуаза Саган, Илья Франк и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
Данная книга посвящена звуковому символизму слов и некоторым другим странным вещам, случающимся в языке, произведении искусства и даже в обыденной жизни.
Являясь чем-то вроде ментальной водки, эта книга противопоказана людям, которым и без того хорошо.
| Автор | Илья Франк |
| Жанр | Публицистика, Языкознание, иностранные языки |
| Год | 2013 |
Почему, оказавшись между двух людей с одинаковыми именами, вы можете загадывать желание? На сей насущнейший вопрос и отвечает эта книга. Если же серьезно, то она рассказывает о зверином двойнике героя – в искусстве вообще и в литературе в частности.
| Автор | Илья Франк |
| Жанр | Культурология, Языкознание, иностранные языки |
| Год | 2014 |
Агата Кристи, Ольга Ламонова и др.
Один из лучших романов Агаты Кристи, классика детективного жанра. Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать...
| Автор | Агата Кристи, Ольга Ламонова и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки, Классический детектив |
Данная книга посвящена звуковому символизму слов и некоторым другим странным вещам, случающимся в языке, произведении искусства и даже в обыденной жизни.
Являясь чем-то вроде ментальной водки, эта книга противопоказана людям, которым и без того хорошо.
| Автор | Илья Франк |
| Жанр | Культурология, Языкознание, иностранные языки, Литературоведение |
| Год | 2014 |
Английский язык с С. Кингом "Земляничная весна" Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок...
| Автор | Стивен Кинг, Илья Франк |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
Агата Кристи, Илья Франк и др.
Английский язык с Агатой Кристи. Убийства по алфавиту Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала...
| Автор | Агата Кристи, Илья Франк и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки, Классический детектив |
Повесть адаптировали Ольга Ламонова и Алексей Шипулин
| Автор | Льюис Кэрролл, Илья Франк |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки |
Вальтер Скотт, Илья Франк и др.
Захватывающий рассказ о приключениях благородного английского рыцаря в славные времена правления короля Ричарда Львиное Сердце адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению...
| Автор | Вальтер Скотт, Илья Франк и др. |
| Жанр | Языкознание, иностранные языки, Классическая проза |
Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без...
| Автор | Лаймен Баум, Илья Франк |
| Жанр | Сказки народов мира, Языкознание, иностранные языки |