Древневосточная литература

561 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Давид Сасунский

1873

Давид Сасунский

«Давид Сасунский» (арм. Սասունցի Դավիթ, Сасунци Давид) – средневековый армянский эпос, повествующий о борьбе богатырей из Сасуна против арабских захватчиков. Сложился в VIII—X (не позднее XIII) веках.

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Средневековая классическая проза, Древневосточная литература
Год	1873

Тысяча и одна ночь. Книга 3

1959

Тысяча и одна ночь. Книга 3

Жанр	Сказки народов мира, Древневосточная литература
Год	1959

Неодолимая любовь: Иранский романти...

2005

Неодолимая любовь: Иранский романтический эпос

Романтическое направление занимает огромное место в иранском культурном наследии: это предания о всеобъемлющей любви, которые веками формировались и шлифовались в народном сознании. В данный сборник включены знаменитые сказания о прославленных по всему Ближнему Востоку влюбленных парах — царе Хосрове и Ширин, красавице Лейли и Маджнуне, о Вис и Рамине, любимце женщин Бахрам-Гуре, переданные в прозе.

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	2005

Джангар

1940

Джангар

Калмыки обладают огромной сокровищницей устного народного творчества.Народ бережно хранит и любит чистое и мудрое искусство своих эпических песен, сказок и легенд.Но самым ярким, самым любимым произведением калмыцкого народа, произведением, ставшим в его сознании священным, является грандиозная героическая эпопея "Джангар".В "Джангаре" 12 песен, по числу основных героев поэмы.Каждый из них наделен какой-нибудь главной, только ему присущей чертой.Санал - воплощение выносливости, Савар Тяжелорукий...

Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	1940

Хуайнань-цзы

2001

Хуайнань-цзы

В настоящем издании представлены избранные главы из важнейшего памятника даосской философской мысли (II в. до н. э.), созданного в период наивысшего расцвета культуры Древнего Китая. Перевод выполнен известным российским синологом, ведущим специалистом по древнекитайской литературе Л. Е. Померанцевой, ею же составлены примечания.

Жанр	Философия, Древневосточная литература
Год	2001

Японские сказки (обработка для дете...

Нисон Ходза, 1958

Японские сказки (обработка для детей Н.Ходза)

Японские сказки. Обработка для детей Н.Ходза. Рисунки Н.Кочергина. Л.: Детская литература, 1958 Scan, OCR, SpellCheck, Formatting: Андрей из Архангельска, 2008 Взято с http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/HODZA_Nison_Aleksandrovich/_Hodza_N._A..html

Автор	Нисон Ходза
Жанр	Сказки народов мира, Древневосточная литература
Год	1958

Три монаха

1989

Три монаха

Предлагаемая вниманию читателей повесть «Три монаха» принадлежит к числу наиболее интересных и оригинальных созданий японской повествовательной прозы XV–XVI веков, известной под названием «отогидзоси» — «занимательные книги». Проза отогидзоси отмечена жанровым и стилевым многообразием. Значительное место в ней принадлежит жанру повести-исповеди, призванной не только развлекать читателя, но и воспитывать его, наставляя на путь истинной веры. В повести «Три монаха» отчетливо выражены идеи...

Жанр	Древневосточная литература
Год	1989

Рассказ о Селиме-ювелире

1986

Рассказ о Селиме-ювелире

Публикуемые рассказы извлечены из разных рукописных сборников и сочинений, но все они – читатель легко это заметит – представляют народную литературу. В них много искрометного народного юмора и народного здравого смысла, фантазии и наблюдательности. Множество различных тем, пестрая вереница персонажей, целый хор голосов – все это вместила в себя средневековая прозаическая литература на персидском языке, многоликая и разнообразная, широко отразившая жизнь общества своего времени.

Жанр	Древневосточная литература
Год	1986

Дочь падишаха пери

1986

Дочь падишаха пери

Жанр	Древневосточная литература
Год	1986

ТРИПУРА РАХАСЬЯ

Даттатрея

ТРИПУРА РАХАСЬЯ

Автор	Даттатрея
Жанр	Древневосточная литература

Восемь знаков судьбы

Ли Юй, 2007

Восемь знаков судьбы

Третья повесть цикла. Полное название повести: «Стоило изменить человеку Восемь Знаков, как сразу исчезли его беды и он обрел радость!»

Автор	Ли Юй
Жанр	Древневосточная литература
Год	2007

Рубайат в классическом переводе Гер...

Омар Хайям, Дмитрий Плисецкий, 2014

Рубайат в классическом переводе Германа Плисецкого

Знаменитые четверостишия-рубаи Омара Хайама (ок. 1048 – ок. 1123) переводятся на русский язык уже более ста лет, но с особым успехом – начиная с 70-х годов XX века. В сборник, который вы держите в руках, вошли рубаи, переведенные замечательным поэтом и переводчиком восточной поэзии Германом Плисецким. «Хайам Германа Плисецкого убеждает прежде всего потому, что в его переводах старый иранский мудрец – действительно великий поэт» (Б. Слуцкий). Дополнительную ценность сборнику придают...

Автор	Омар Хайям, Дмитрий Плисецкий
Жанр	Поэзия, Средневековая классическая проза, Древневосточная литература
Год	2014

Повесть о царе Удаяне

Сомадева, 1967

Повесть о царе Удаяне

«Повесть о царе Удаяне» — часть выдающегося произведения классической древнеиндийской литературы «Океан сказаний» кашмирского поэта Сомадевы (XI в. н. э.). Содержит множество популярных в Индии легенд, преданий и волшебных историй. Рассчитана на широкие круги читателей.

Автор	Сомадева
Жанр	Мифы. Легенды. Эпос, Древневосточная литература
Год	1967

Тайный канон Китая

Владимир Вячеславович Малявин, 2015

Тайный канон Китая

С древности в Китае существовала утонченная стратегия коммуникации и противоборства, которая давала возможность тем, кто ею овладел, успешно манипулировать окружающими людьми — партнерами, подчиненными, начальниками. Эта хитрая наука держалась в тайне и малоизвестна даже в самом Китае. Теперь русский читатель может ознакомиться с ней в заново исправленных переводах одного из ведущих отечественных китаеведов. В. В. Малявин представляет здесь три классических произведения из области китайской...

Автор	Владимир Вячеславович Малявин
Жанр	Публицистика, Военное дело, Древневосточная литература
Год	2015

Кодзики - записи о деяниях древност...

Кодзики - записи о деяниях древности

Жанр	Древневосточная литература

Дополнение. Ночь 584

На правах рукописи. В общем тираже пятого тома 1001 ночи нашего издания сделана одна купюра, которую мы здесь восстанавливаем с той целью, чтобы исследователи и научные работники имели перед собой действительно полный перевод на русский язык этого литературного памятника и могли работать над ним, не обращаясь к переводам на иностранные языки.

Жанр	Эротическая литература, Сказки народов мира, Древневосточная литература

Лейли и Меджнун

Алишер Навои, 1972

Лейли и Меджнун

В своей всемирно известной поэме «Лейли и Меджнун» Навои воспевает чистую и возвышенную любовь, которая облагораживает и возвеличивает человека. Она настолько могущественна, что человек ради своей любви и возлюбленной не останавливается ни перед какими трудностями и препятствиями. Светлое чувство Лейли и Меджнуна задушено и растоптано, оскорблено и унижено в феодальном обществе, одним из главных законов и моральных норм которого является непоколебимый принцип: богатство превыше всего.

Автор	Алишер Навои
Жанр	Древневосточная литература, Поэма, эпическая поэзия
Год	1972

Фархад и Ширин

Алишер Навои, 1972

Фархад и Ширин

«Фархад и Ширин» является второй поэмой «Пятерицы», которая выделяется широтой охвата самых значительных и животрепещущих вопросов эпохи. Среди них: воспевание жизнеутверждающей любви, дружбы, лучших человеческих качеств, осуждение губительной вражды, предательства, коварства, несправедливых разрушительных войн.

Автор	Алишер Навои
Жанр	Древневосточная литература, Поэма, эпическая поэзия
Год	1972

Три промаха поэта

1978

Три промаха поэта

«Дважды умершая» – сборник китайских повестей XVII века, созданных трудом средневековых сказителей и поздних литераторов. Мир китайской повести – удивительно пестрый, красочный, разнообразные. В нем фантастика соседствует с реальностью, героика – с низким бытом. Ярко и сочно показаны нравы разных слоев общества. Одни из этих повестей напоминают утонченные новеллы «Декамерона», другие – грубоватые городские рассказы средневековой Европы. Но те и другие – явления самобытного китайского искусства....

Жанр	Древневосточная литература
Год	1978

Наказанный сластолюб

1978

Наказанный сластолюб

Жанр	Древневосточная литература
Год	1978

Собрание истинных записей бессмертн...

Ши Цзюньу

Собрание истинных записей бессмертных с гор Сишань.

Текст «Собрания истинных записей бессмертных с гор Сишань» был составлен даосом Ши Цзюньу во времена правления танского императора Хуй-Цзуна. Автор был отшельником, практиковавшим искусство алхимии в Западных горах Сишань.

Автор	Ши Цзюньу
Жанр	Альтернативная медицина, Философия, Древневосточная литература

Повести, сказки, притчи Древней Инд...

1964

Повести, сказки, притчи Древней Индии

Цель этой антологии — познакомить читателя с некоторыми памятниками повествовательной литературы древней Индии. Литература эта огромна, в книгу включены лишь немногие ее образцы. Сюда не вошли мифы, героические сказания, исторические легенды; не вошли образцы индийского романа. Басни, сказки, притчи, взятые из нескольких наиболее известных сборников, — вот основное содержание антологии.

Жанр	Древневосточная литература
Год	1964

Шицзин

1957

Шицзин

«Книга песен и гимнов» («Шицзин») является древнейшим поэтическим памятником китайского народа, оказавшим огромное влияние на развитие китайской классической поэзии. Полный перевод «Книги песен» на русский язык публикуется впервые. Поэтический перевод «Книги песен» сделан советским китаеведом А. А. Штукиным, посвятившим работе над памятником многие годы. А. А. Штукин стремился дать читателям научно обоснованный, текстуально точный художественный перевод. Переводчик критически подошел к...

Жанр	Поэзия, Древневосточная литература
Год	1957

Мэн-цзы

Мэн Кэ, 1999

Мэн-цзы

Древнекитайский философ Мэн Кэ (372–289 гг. до н.э.), известный чаще как Мэн-цзы – «Учитель Мэн», считается самым блестящим представителем конфуцианского учения после его основателя Конфуция (551–479 гг. до н.э.). Учение Конфуция им самим нигде систематически не изложено и дошло до нас в передаче учеников, сопоставивших свои записи и скомпоновавших из них книгу «Суждения и беседы» («Лунь юй»). «Лунь юй» и «Мэн-цзы» – эти две книги являются наиболее полным изложением взглядов основоположников...

Автор	Мэн Кэ
Жанр	Философия, Древневосточная литература
Год	1999

←
1
2
...
8
9
10
11
12
13
14
...
23
24
→
стр.

Для правообладателей и по всем вопросам knigism.info@yandex.ru