Он сел на диван и выкурил его. Картер на мгновение закрыл глаза, и кто-то взял его за руку и потянул за собой. Картер начал чувствовать, как он выходит из тела и вздрогнул. Он очнулся, и на улице уже немного стемнело, он взглянул на часы — на них было 17:57. Картер соскочил с дивана и побежал на встречу с дилером.
А в это же время Алекс и Акилэс ехали в фавелы, чтоб там отыскать Джона и Ребекку. Акилэс сидел за рулём с очень довольным лицом.
— Ну как? Помирился с Кейт?
Акилэс скромно улыбнулся.
— Да. Но мы решили, что нам всё же придётся расстаться. Она предлагала мне, чтобы я бросил работу полицейского и занялся чем-то другим. Но я решил, что моя работа мне дороже. Я не могу так просто бросить её, зная, что в Рио ещё опасно.
— Вау, да ты прям серьёзный коп! И что, теперь возьмёшься за тренировки и научишься метко стрелять?
— А ты прям у нас "стрелок от бога"?
— А ты забыл, как я спас твою жирную задницу, два года назад? Когда тебя два каких-то лоха прижали возле фавел.
— Они были вооружены.
— Ну знаешь, мне это не помешало прострелить им колени. Тем более стволы у них оказались липовые.
— Так! Давай больше не вспоминать наши фиаско, и начнём уже всё заново. Я лично не перестану подавать для молодёжи правильный пример!
Алекс схватился за пухлую щёчку Акилэса и начал теребить.
— Ну как скажешь, пышечка.
Они оба засмеялись во весь голос, и Акилэс завернул в Фавелы.
Добежав до входа в фавелы, Картер увидел чернокожего мужчину со шрамом на всё лицо. Мужчина посмотрел на него косым жёстким взглядом и направился к нему.
— Ты Картер?
— Да.
— Принёс деньги?
Картер достал из кармана 35 долларов и протянул их ему. Мужчина взял деньги и вложил пакетик в ладонь Картера, после чего он развернулся и ушёл. Картер завернул за барак и достал пакетик, он увидел, что в нём лежит кокаин. Раздался звонок мобильника, Картер убрал пакетик в карман и взял трубку.
— Я взял.
— Хорошо. Я скоро подойду, оставайся на месте.
— Понял.
Картер завернул за барак и раскрыл пакетик. Он почерпнул пальцем кокаин и снюхал его. Убрав пакетик с кокаином в карман, он увидел как подъезжает полицейская машина. Она остановилась рядом с ним и из неё вышли Алекс и Акилэс. Они стучали в каждый барак и показывали местным жителям фотографии Джона и Ребекки — никто их здесь не видел. Акилэс заметил Картера, косо смотрящего на него.
— Парень! Парень!
Картер делал вид, что не слышит его и продолжил стоять.
Акилэс направился к нему, и Картер еле сдерживал страх, Акилэс это заметил и положил руку на пистолет. Подойдя, Акилэс достал фотографии и показал их Картеру.
— Ты не видел этих людей?
— Нет.
Акилэс заметил дрожь в голосе и достал пистолет.
— Повернись спиной, Убери руки за голову и расставь ноги на ширине плеч.
Картер послушался и сделал всё, как он попросил. Акилэс достал из его кармана пакетик кокаина. Алекс это заметил и двинулся к ним. Акилэс развернул Картера и показал ему пакетик.
— Что это?!
Картер понял, что ему конец. Тем временем подошёл Алекс.
— Что тут происходит?
Акилэс повернулся к нему, и у Картера перед глазами всплыл тот самый кошмарный сон. Закричав, как дикий лев, он решил воспользоваться тем, что Акилэс не нашёл его пистолет. Картер выхватил его и выстрелил Акилэсу в живот несколько раз. Акилэс упал на землю, и из его рта полилась кровь. Алекс ещё долю секунды смотрел на тело Акилэса, Картер тоже стоял в ступоре, со всей силы сжав рукоятку пистолета.
Он перевёл взгляд на Алекса и Алекс, словно ковбой выхватил свой пистолет из кобуры и выстрелил Картеру в голову. Алекс подбежал к Акилэсу — он ещё был жив. Алекс вызвал по рации подмогу. Грант подошёл к месту встречи и увидел труп Картера и Алекса стоявшего на коленях и зажимающего раны Акилэса. Он простоял в ступоре несколько секунд и убежал. Акилэс своими последними силами отцепил от себя полицейский значок и вложил в руку Алекса.
— Не смей умирать! Помощь уже рядом!
Джон и Лукас сидели за столом и курили траву.
— Что за план, о котором ты говорил?
Лукас затушил бычок, налил воды, сделал глоток и передал кружку Джону. Джон тоже сделал несколько глотков и поставил стакан на стол.
— Я уже около года вынашиваю этот план — ограбление инкассаторов…
— Что ты, нахрен, несёшь? Ты реально собрался просто взять и отобрать деньги у инкассаторов?
— А у тебя разве есть выбор? Да не бойся ты, у нас всё схвачено, так что нас вряд ли найдут. Мои люди должны скоро придти.
— А откуда тебе известно, что они будут перевозить крупную сумму? Может, мы их ограбим — а там пусто.
— Да не переживай, я всё продумал. Они будут перевозить крупную сумму денег. Ты готов пойти на это?
Джон закрыл лицо руками и пытался собраться с мыслями.
— Да.
— Ладно, иди пока отдохни. Сегодня обсудим план, а завтра уже будем выступать.
Джон встал и направился в комнату Ребекки. Он тихо зашёл в её комнату — Ребекка лежала на кровати, развернувшись к стене. Он подошёл к кровати и сел на краю рядом с ней. Ребекка развернула к нему голову и вытерла слёзы.
— Мы скоро сможем отсюда уехать?
Джон развернулся к ней и вытер слезу с её щеки.
— Да, уже очень скоро.
— Я больше так не могу, может, попробуем уехать прямо сейчас?
— Мы не сможем уехать, пока у нас нет денег чтоб заплатить человеку Лукаса в аэропорту.
Раздался стук в дверь, и Лукас пошёл открывать. На пороге показался Грант.
— А где твой друг?
— Его только что застрелил коп.
— Охренеть, ладно заходи, справимся без него.
Грант зашёл в дом, и Лукас проводил его в свою комнату. Лукас позвал Джона, и они собрались за столом в его комнате.
— Сейчас должен подъехать ещё один человек и сразу начнём.
Спустя три минуты к дому подъехал чёрный внедорожник, и из него вышел Алан. Он подошёл к двери и снял с себя солнечные очки. Дверь открылась, и в проходе показался Лукас. Он расплылся в улыбке, когда увидел у своей двери Алана — он был очень рад такому сильному союзнику.
Лукас пропустил его в дом и проводил к остальным. Алан поприветствовал всех собравшихся и сел рядом с ними. Лукас достал из шкафа свёрнутую карту и развернул её на столе. Он начал рассказывать свой план, и в это же время Ребекка собиралась сбежать от них. Она оделась и накинула на голову капюшон, тихонько открыла дверь и вышла в коридор.
Она приоткрыла дверь в комнату Лукаса — люди, сидящие в ней, были погружены работой над планом. Она аккуратно вышла на улицу и пошла в город. Пройдя несколько домов, её окликнул какой-то парень. Она повернулась к нему, он сидел на крыльце своего дома и смотрел на неё. Она не поняла, что он сказал, и пошла дальше. Он крикнул на неё ещё громче, и она остановилась.
Он достал из-за пояса пистолет и нацелился на неё — по телу Ребекки пробежали мурашки. Она встала в ступоре и не смогла пошевелиться. Мужчина подошёл к ней вплотную и прижал к стене, Ребекка поняла, что он хочет от неё, но ничего не могла сделать с этим. Он начал задирать её юбку, и она увидела на земле ржавую вилку. Насильник понял, что ей от него не уйти и потерял бдительность.
