ГЕРЦОГИНЯ ЙОРКСКАЯ (встаёт).

Довольно! Не желаю это слушать!

Всё решено! Берите Коллингборна!

Везите его к королю и делайте с ним

Всё, что хотите! Всё, к чему суд его

Приговорит!

 КОЛЛИНГБОРН (падает к её ногам и обхватывает их).

Миледи, нет! Простите! Пощадите!

Не выдавайте меня им! Прошу вас!

Пожалейте! Я ведь так долго и так

Преданно служил вам! (Рыдает.)

ГЕРЦОГИНЯ ЙОРКСКАЯ (с сожалением).

Зачем вы впутались в такое дело, Уильям?

 КОЛЛИНГБОРН (поднимается и мстительно смотрит на неё).

Когда я к вам, миледи, поступил на службу,

Вы были так со мною откровенны

И так доверчиво мне поверяли свои тайны, (Язвительно.)

Что было б глупо не воспользоваться этим

Для своей выгоды и будущей карьеры.

Вот и пришлось мне покупателя найти

Для всех тех сведений, что вы мне сообщали.

Не пропадать же этому добру?

Так что к предательству вы подтолкнули меня сами.

А я лишь принимал всё то, что мне давали. (Нагло, цинично.)

Мне нравилось морочить вас и видеть,

Как вы легко и быстро поддаётесь на мои уловки.

Так, незаметно, я вошёл во вкус,

Увлёкся этою игрой и был в ней ловок,

Смел и удачлив. Мне даже нравилось

Вести эту двойную жизнь!

Хитрить и изворачиваться, и лукавить,

Дурачиться и  всех обманывать, дурачить,

Интриговать и рисковать. (К приставу.)

И потому я сам вам дался! Ведь если бы

Я на дверях собора не вывесил свои стихи,

Вы бы меня не изловили вообще!

Я был непобедим в своих делах великих!

Служа Тюдору, я управлял политикой двух стран! (Надменно вскидывает голову.)

Я ощущал себя создателем монархов!

Я мог манипулировать влиятельнейшим

Королём Европы, Людовиком Одиннадцатым!

Я мог обманывать его, – искуснейшего

И хитрейшего из интриганов! (Презрительно, к  герцогине.)

И вы со мною вздумали тягаться,

Когда вы даже на родного сына

При всём желании не можете влиять! (Тихо и вкрадчиво.)

Попробуйте уговорить его меня простить!

Я отслужу вам, я вам пригожусь, поверьте! (Склоняется к её ногам, цепляясь за подол.)

ГЕРЦОГИНЯ ЙОРКСКАЯ (пинает его).

Прочь, гадина! И руки убери!

Шпион! Предатель! Мерзкое отродье!

 КОЛЛИНГБОРН (вскакивает, распаляясь гневом).

Ах, вот как?!.. Значит, я для вас уже шпион

И гадина, и мерзкое отродье?!

А может вы, миледи, позабыли,

Как сами же, ещё совсем недавно

Считали меня своим близким другом?

И сами же в моём присутствии читали

Вслух письма короля при ваших дамах?!

И, значит, сами вы тоже тогда хотели,

Чтоб я их слышал и запоминал,

И сообщал о них всем, кому это интересно!

А, значит, и на вас вина ложится за мою измену!

Теперь вы соучастница провинности моей!

И отвечать за всё мы с вами будем вместе!

Вы тоже не отвертитесь, миледи! (Мстительно и тихо.)

Я донесу на вас, я вас не пощажу!..

ГЕРЦОГИНЯ ЙОРКСКАЯ (гневно надвигается на него).

Да как ты смеешь, негодяй!.. Предатель!.. (К стражникам.)

А вы чего стоите?! Хватайте его быстро!

Уводите! Я видеть его больше не могу!

Своими бы руками придушила! (Приставу.)

Вы, сударь, передайте королю,

Что я раскаиваюсь в том и сожалею,

Что покровительство и помощь оказала

Изменнику и негодяю Коллингборну!

Что защищала этого злодея

От справедливого и гневного суда!

Я государю напишу письмо

И повинюсь, и попрошу прощения.

Он милостив и он меня простит, –

Мой милый, добрый, ненаглядный Ричард...

И больше я не буду заступаться

Ни за кого из подданных его.

Вот так и передайте государю.

Теперь прощайте, господа, идите!

                Пристав откланивается и уходит, офицеры уводят покорно следующего за ними Коллингборна, подгоняемого сзади стражниками.

ГЕРЦОГИНЯ ЙОРКСКАЯ.

А мне пора в часовню, помолиться,

Чтоб смыть позор и грязь с моей души...

               Уходит в сопровождении дам и новых слуг.

                       ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЁРТОЕ. Картина шестая.

                    Летний, солнечный день на побережьи Скарборо. На скамейках, спускающихся к воде, сидят придворные. Ближе к авансцене, под балдахином, в окружении ближайших подданных и сподвижников, сидят  король Ричард Третий  и королева Анна. Слуги разносят бокалы с вином и фрукты. На заднем плане, неподалёку от них, качаются  на волнах корабли под парусами с красно-синим гербом Плантагенетов.  Герольды трубят в трубы, король произносит речь.

КОРОЛЬ РИЧАРД.

День долгожданного события настал!

Как стая гордых птиц, взлетающая в

Голубые дали, помчатся наши корабли,

Соперничая быстротой с ветрами, что

Будут развивать их флаги с Белой Розой

Йорка и раздувать натуженные  паруса,

Сверкающие лилиями и львами, что на

Гербе красуются старинном династии

Английских королей, Плантагенетов.

И устремятся наши быстроходные суда

К далёким берегам и горизонтам, что

Необъятные просторы распахнут и земли

Новые откроют перед ними, исполненные

Тайн загадочных, диковинных обычаев

И нравов, доселе неизвестных нам стран

И культур. И наши знания тем обогатят,

Расскажут о других народах и державах.

О временах, в которые те страны развивались

И своего могущества достигли. В далёкие

Края людей отправим, чтоб они мудрости

И управлению учились в тех государствах,

Где благополучия  достигают, руководясь

Совестью и здравым смыслом, а не гнетут

Поборами обременительными подданных

Своих. Так открывая новые пути морские,

Мы будем расширять и горизонты знаний,

И тайны мироздания постигать, и отмечать

На картах небосвода созвездия новые, что

Будут в странствиях служить ориентиром.

Мы будем открывать и таинства создания

Земли, и наблюдать те необычные явления

Природы, что были нам доселе неизвестны.

Мы для себя откроем кладезь новых знаний

И мудростью учений стран далёких обогатим

Нашу культуру и науку. Из дальних стран

Мы книги привезём  на  разных  языках,

Которые освоить сможем вскоре. Учёных

В наши университеты пригласим, чтобы

Они своими знаниями делились с нами.

Мы пригласим искусных мастеров, чтобы

Они нас обучали секретам своего искусства.

Тогда исполнится моё заветное желание, –

Увидеть англичан народом прогрессивным

И могущественным, а Англию – державой

Просвещённой, великою владычицей морей!

Наш флот не только нас обогатит товарами

С заморских рынков, не только принесёт

В наши дома достаток и благоденствие всей

Нашей стране, но и надёжною охраной будет!

Мощным щитом, стеной несокрушимой он

Будет защищать наши границы от нападения

Завистливых врагов, которым процветание

Державы нашей, её успехи и благополучие

Колют глаза, свет солнца застилают, тоскою

Неотступной угнетают, лишая сна и заставляя

Измышлять всё более злокозненные планы

Внезапного вторжения в нашу страну. Наш

Флот их не подпустит к берегам отчизны! Я

Верю в преданность наших матросов и солдат!

И в их успехи в будущих морских сражениях,

Которые откроют имена великих адмиралов

И капитанов, что проведут блестящие бои и

Англию победами прославят, явив  пример

Несокрушимой силы, упорства, мужества,

Воинской доблести и чести, верности долгу

И беззаветного служения своей стране. За них,

За будущие их победы и успехи  поднимем

Наши звонкие бокалы! За славу Англии, за

Наш великий и непобедимый английский флот!

ВСЕ. Да здравствует король наш, Ричард Третий!

             Под звуки труб и оркестра корабли выстраиваются в ряд. Ветер колышет их флаги с изображением Белой Розы Йорка и раздувает паруса с гербом Плантагенетов.

                                 КОНЕЦ.

© Copyright: Вера Эльберт, 2017

Свидетельство о публикации №217051502006

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Вера Эльберт

Рецензии

Написать рецензию

Другие произведения автора Вера Эльберт

Авторы   Произведения   Рецензии   Поиск   Вход для авторов   Регистрация   О портале       Стихи.ру   Проза.ру

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.