Евгения Михайловна Бутенина — «Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века, краткое содержание
В монографии анализируется, как американские авторы интерпретируют «чужое слово» русской классики, стремясь осмыслить вопросы, актуальные для современности. В работе выделяются три основных варианта рецепции инокультурного художественного дискурса: медиация, гибридизация и реакцентуация. Наряду с такими американскими классиками, как С. Беллоу, Дж. Сэлинджер, Ф. Рот, Д. Гарднер, в поле исследования входят современные авторы «культурного пограничья», для которых особенно важно осмысление «постдефисной» этнической идентичности. Особое место среди них, конечно, занимают русско-американские писатели, прозе которых уделяется значительное внимание. Для филологов и всех, кто интересуется компаративными исследованиями и транскультурными процессами в мировой литературе.
Чтобы оставить свою оценку, войдите или зарегистрируйтесь
📖 О книге ««Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века»
Евгения Михайловна Бутенина написал произведение ««Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века» , входящее в раздел «Культурология» на Книгизм. Полный текст доступен для онлайн-чтения и скачивания в fb2 без регистрации.
🏷️ Жанры книги
Произведение ««Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века» относится к следующим жанровым направлениям каталога Книгизм:
👥 Похожие авторы в жанре
Если вам понравилась эта книга, обратите внимание на других популярных авторов в жанре «Культурология»:
❓ Часто задаваемые вопросы
Можно ли скачать книгу ««Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века» бесплатно?
Да, книга доступна для скачивания в формате fb2 без регистрации и без оплаты на сайте Книгизм. Файл сохраняет структуру глав, иллюстрации и метаданные — подходит для FBReader, Cool Reader, AlReader и других читалок на смартфоне или электронной книге.
Можно ли читать книгу ««Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века» онлайн без скачивания?
Да, полная версия произведения автора Евгения Михайловна Бутенина доступна для онлайн-чтения прямо в браузере. Откройте страницу книги, нажмите кнопку «Читать» — текст загрузится с пагинацией, настройкой шрифта, темой оформления и закладкой текущей позиции.
К какому жанру относится ««Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века»?
Книга относится к жанру «Культурология».
📲 Как читать книгу на Книгизм
Книга ««Чужое слово проступает…» Рецепция русской классики в прозе США второй половины ХХ – начала XXI века» автора Евгения Михайловна Бутенина доступна на Книгизм бесплатно. Вы можете скачать файл fb2 для дальнейшего чтения в любой читалке (FBReader, Cool Reader, AlReader и других) на смартфоне, планшете или электронной книге. Формат fb2 сохраняет структуру глав, иллюстрации, оглавление и метаданные. Альтернатива — онлайн-чтение полной версии в браузере сразу без скачивания и без регистрации.