Девушка в поезде

Джесс и Джейсон. Такие имена дала Рейчел «безупречным» супругам, за жизнью которых она день за днем наблюдает из окна электрички. У них, похоже, есть все, чего совсем недавно лишилась сама Рейчел, – любовь, счастье, благополучие… Но однажды, проезжая мимо, она видит, как в дворике коттеджа, где живут Джесс и Джейсон, происходит нечто странное, загадочное, шокирующее. Всего минута – и поезд опять трогается, но этого достаточно, чтобы идеальная картинка исчезла навсегда. А потом – Джесс пропадает. И Рейчел понимает, что только она, возможно, способна разгадать тайну ее исчезновения. Что делать? Примет ли полиция ее показания всерьез? И надо ли вообще ей вмешиваться в чужую жизнь? © Paula Hawkins, 2015 © Перевод. В.В. Антонов, 2015 © Издание на русском языке AST Publishers, 2015 © & ℗ ООО «Аудиокнига», 2015 Компьютерный дизайн А.А. Кудрявцева, студия «FOLD&SPINE» Печатается с разрешения автора, David Higham Associates и The Van Lear Agency LLC.