Зарубежная классическая проза

6404 кн. Подписаться на жанр

Сортировать по:

дате добавления

названию

году выхода

количеству скачиваний

Die Geschichte von dem Gespenstersc...

Вильгельм Гауф

Die Geschichte von dem Gespensterschiff (Ungekürzt)

Автор

Вильгельм Гауф

Jakob der Letzte (Ungekürzt)

Peter Rosegger

Jakob der Letzte (Ungekürzt)

Автор

Peter Rosegger

Lockendes Gold (Ungekürzt)

Jack London

Lockendes Gold (Ungekürzt)

Автор

Jack London

Dreihundertvierundsechzig und eine...

Peter Rosegger

Dreihundertvierundsechzig und eine Nacht (Ungekürzt)

Автор

Peter Rosegger

Евгения Гранде. Тридцатилетняя женщ...

Оноре Бальзак

Евгения Гранде. Тридцатилетняя женщина

Этот роман Оноре де Бальзака (1799–1850) из цикла «Сцены провинциальной жизни» по праву считается вершиной творчества знаменитого французского писателя. Имя героини Евгении Гранде давно стало нарицательным, олицетворяя бальзаковский образ женщины, готовой «жизнь отдать за сон любви». Издание печатается в переводе Федора Михайловича Достоевского – это была первая опубликованная литературная работа молодого писателя. В книгу включен также роман «Тридцатилетняя женщина».

Автор

Оноре Бальзак

Les Faux-monnayeurs / Фальшивомонет...

Андре Жид

Les Faux-monnayeurs / Фальшивомонетчики. Книга для чтения на французском языке

Роман «Фальшивомонетчики» – одно из самых значительных произведений экзистенциальной французской прозы XIX века. Его автор, нобелевский лауреат Андре Жид, наградил каждого персонажа непростой судьбой, а новаторским приемом «роман в романе» ввел в повествование дневники писателя Эдуарда с размышлениями о еще не написанном романе с аналогичным названием. Автор, раздираемый противоречиями чувственного и духовного, исповедовался читателю. Где реальность, а где воображение, что изящно, но аморально,...

Автор

Андре Жид

Собор Парижской богоматери / Notre-...

Виктор Мари Гюго

Собор Парижской богоматери / Notre-Dame de Paris

«Собор Парижской Богоматери» – величайший исторический роман, действие которого происходит в средневековом Париже. Это невероятная драма о цыганской танцовщице Эсмеральде, горбуне Квазимодо и священнике Клоде Фролло. Книга содержит грамматический комментарий и словарь, облегчающие чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык высшей ступени (уровень 4 – UpperIntermediate).

Автор

Виктор Мари Гюго

Мартин Иден / Martin Eden (+ аудиоп...

Джек Лондон

Мартин Иден / Martin Eden (+ аудиоприложение LECTA)

Перед вами самый известный роман Джека Лондона «Мартин Иден», рассказывающий о человеке из низов, добившемся признания, но разочаровавшемся в этой насквозь фальшивой жизни. Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь. Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы...

Автор

Джек Лондон

Als ich Eierbub gewesen (Ungekürzt)

Peter Rosegger

Als ich Eierbub gewesen (Ungekürzt)

Автор

Peter Rosegger

Der Frauenkrieg (Ungekürzt)

Alexandre Dumas

Der Frauenkrieg (Ungekürzt)

Автор

Alexandre Dumas

Die Schrecken der deutschen Sprache...

Mark Twain

Die Schrecken der deutschen Sprache (Ungekürzt)

Автор

Mark Twain

Querkopf Wilson (Ungekürzt)

Mark Twain

Querkopf Wilson (Ungekürzt)

Автор

Mark Twain

Незнакомка из Уайлдфелл-Холла. Агне...

Энн Бронте

Незнакомка из Уайлдфелл-Холла. Агнес Грей

Энн, младшая из трех сестер Бронте, умерла в 29 лет, успев написать лишь два романа. «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» – самый смелый роман своего времени. В нем с невероятной дерзостью поставлен вопрос о положении женщины в семье. Нужно ли ради ребенка терпеть жизнь с домашним тираном? Можно ли найти силы уйти от мужчины, который деградирует от алкоголизма? И возможно ли, наконец, испытать выстраданное счастье? «Агнес Грей» написана в популярном жанре середины XIX века – роман о гувернантке....

Автор

Энн Бронте

Отель / Hotel

Артур Хейли

Отель / Hotel

Романы Артура Хейли признаны классикой мировой беллетристики. «Отель» знакомит читателей с миром роскошного отеля в Новом Орлеане. Каждый персонаж романа, будь то горничная или постоялец, полон надежд и амбиций. В этом, казалось бы, ограниченном пространстве произведения происходят самые разные события: там совершаются преступления, у героев зарождаются новые чувства, а их судьбы круто меняются. Устроенный в стенах отеля роскошный вечер «золотой молодежи» никак не предвещал беды… Текст...

Автор

Артур Хейли

Конец парада. Каждому свое

Форд Мэдокс Форд

Конец парада. Каждому свое

Впервые на русском языке знаменитая классическая тетралогия «Конец парада» английского писателя и журналиста Форда Мэдокса Форда. Роман стоит в одном ряду с такими великими произведениями «потерянного поколения», как «На Западном фронте без перемен» Ремарка, «Смерть героя» Олдингтона, «Прощай, оружие!» Хемингуэя. Действие происходит в Англии в начале XX века. Главный герой Кристофер привязан к жене и сыну, но внезапно в его жизни появляется очаровательная девушка Валентайн. А затем начинается...

Автор

Форд Мэдокс Форд

Загадки (Збірка)

Леонід Глібов

Загадки (Збірка)

Загадки Глібова – поетичні твори, навіть якщо йдеться про звичайні побутові речі – сокиру, пампушки, піч, хату, віз. Багатою є образна палітра Глібова – творця загадки-казки. У загадках Глібова народно-поетичні традиції злилися з фантазією автора. До багатьох образів-характеристик можна знайти аналоги у фольклорі, наприклад, таких, як «Золота тарілка», «чорна баба», але цілком оригінальним є «кавун» – повний місяць». Добре знаючи психологічні особливості дитини, письменник, очевидно, думав так:...

Автор

Леонід Глібов

The Man Who Would Be King (Unabridg...

Редьярд Киплинг

The Man Who Would Be King (Unabridged)

Автор

Редьярд Киплинг

The God from the Machine (Unabridge...

Редьярд Киплинг

The God from the Machine (Unabridged)

Автор

Редьярд Киплинг

Legende und Wahrheit der Beatrice C...

Stefan Zweig

Legende und Wahrheit der Beatrice Cenci (Ungekürzt)

Автор

Stefan Zweig

Байки (Збірка)

Леонід Глібов

Байки (Збірка)

Байки Леоніда Глібова в цілому та розміщені у цій добірці – «Цуцик», «Щука», «Вовк та Ягня», «Мальований Стовп», «Муха і Бджола», «Жаба й Віл», «Зозуля й Півень» – зокрема, сповнені афористичності й глибокої мудрості. «На світі вже давно ведеться, що нижчий перед вищим гнеться», «Рука, як кажуть, руку миє», «І Щуку кинули – у річку» – мораль у кожній байці звучить проникливо, а головні герої є уособленням розуму чи нерозважливості, кмітливості чи наївності, а традиційні вічні теми – соціальна...

Автор

Леонід Глібов

Коли ще звірі говорили (Збірка)

Иван Яковлевич Франко

Коли ще звірі говорили (Збірка)

Збірка казок Івана Франка під назвою "Коли ще звірі говорили” перший раз вийшла ще у 1899 р., друге видання з'явилось у 1903 році. До цієї збірки Франко додає передмову, в якій писав: „Оці байки, що зібрані в тій книжечці, то старе народне добро… Вони найбільше відповідають смакові дітей від 6 до 12 років, заставляють їх сміятися і думати, розбуджують їх цікавість та увагу до явищ природи.” У казках Івана Яковича Франка під образами тварин висміюються люди з їх недоліками: жадібністю,...

Автор

Иван Яковлевич Франко

Финансист. Титан. Стоик

Теодор Драйзер

Финансист. Титан. Стоик

Легендарная «Трилогия желания» – самое масштабное по размаху и замыслу повествование о жестоком мире бизнеса и больших денег, в основу которого легла биография американского железнодорожного магната Чарлза Йеркса. Главный герой романов «Финансист», «Титан» и «Стоик» Фрэнк Каупервуд, обычный паренек из маленького провинциального городка, благодаря гениальному деловому чутью становится одним из самых влиятельных коммерсантов и биржевых игроков своего времени. Постепенно амбициозный юноша...

Автор

Теодор Драйзер