Зарубежная классическая проза
6404 кн.
«Фальшивомонетчики» (1925) – произведение, знаковое как для творчества Андре Жида, так и для французской литературы первой половины XX века вообще. Роман, во многом предсказавший мотивы, которые стали впоследствии основными в творчестве экзистенциалистов. Запутанные отношения трех семей – представителей крупной буржуазии, объединенных преступлением, пороком и лабиринтом саморазрушительных страстей, становятся фоном для истории взросления двух юношей – двух друзей детства, каждому из которых...
| Автор | Андре Жид |
Сюжет трагедии взят из народной немецкой книги о докторе-алхимике. Иоганн Фауст жил в XVI веке, слыл магом и чернокнижником и, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О докторе Фаусте ходили легенды, он был персонажем театральных представлений, к его образу обращались в своих книгах многие авторы. Но под пером великого Гете драма Фауста, связанная вечной темой познания жизни, стала вершиной мировой литературы и обрела бессмертие.
Комментарии Н. Вильмонт.
| Автор | Иоганн Вольфганг фон Гёте |
In Wilhelm Hauffs Märchen «Die Errettung Fatmes» hat Mustafa die Versklavung seiner Schwester und seiner zukünftigen Braut zu verschulden. Der Vater belegt ihn mit einem Fluch und nur wenn er seine Schwester Fatme zurück bringen kann, wird er von dem Fluch befreit … Andreas Fröhlich nimmt den Hörer in dieser ungekürzten Lesung mit auf eine abenteuerliche Reise.
| Автор | Вильгельм Гауф |
Originally published in the 1852 Christmas edition of Dickens' journal Household Words, The Child's Story is the account of a man's life from childhood to the present as told to his grandson in the form of a fairytale about a traveler and the people he meets. This version of The Child's Story is part of Dreamscape's The Christmas Stories of Charles Dickens.
| Автор | Charles Dickens |
Атмосфера послевоенного Парижа, знаменитые литературные кафе, существующие по сей день, испанская коррида, рыбалка, влюбленность в женщину и невозможность быть с ней, ревность, разочарования, попытка забыться алкоголем – все это описано в свойственном Хемингуэю «телеграфном» стиле, лаконичном и сдержанном. И тем не менее читателей пленяет и завораживает эта история.
Книга также выходила под названием «И восходит солнце».
| Автор | Эрнест Хемингуэй |
Американский романист Теодор Драйзер давно занял почетное место среди классиков мировой литературы. Тема большого бизнеса, людей, как преуспевших в нем, так и потерпевших фиаско, привлекала внимание Т. Драйзера еще в те годы, когда он занимался журналистикой. Герой романа «Финансист» – Фрэнк Каупервуд – не только удачливый бизнесмен и владелец огромного состояния. Он обладает особым магнетизмом, сверхъестественной властью как над мужчинами, так и над женщинами. Богатство для него не цель, а...
| Автор | Теодор Драйзер |
«Финансист» – первая часть знаменитой «Трилогии желания» Теодора Драйзера, в основу которой положена история жизни американского миллионера Чарльза Йеркса, сыгравшего значительную роль в разработке системы общественного транспорта в Чикаго и Лондонского метрополитена. Главный герой – Фрэнк Каупервуд – появляется на свет в семье мелкого банковского служащего, но благодаря незаурядному уму, железной воле и необычайной целеустремленности зарабатывает огромное состояние. Он попадает в мир роскоши и...
| Автор | Теодор Драйзер |
Times are tough around the little brown house! The widowed Mrs. Pepper has to sew all day long just to earn enough to pay the rent and to feed the five growing Peppers. But she faces poverty and trouble with a stout heart, a smiling face, and the help of her jolly brood: blue-eyed Ben, the eldest and the man of the house at the age of 11; pretty Polly, so eager to cook for the family and make everyone happy and comfortable; and the three littlest Peppers, Joel, Davie, and baby Phronsie.A...
| Автор | Sidney Margaret |
In A Country Christmas, Louisa May Alcott tells the story of Sophie, a debutante from the city who travels to rural Vermont to spend Christmas with her cousins Saul and Ruth. Though apprehensive at first, Sophie learns that the charms of celebrating Christmas in the country are many.
| Автор | Louisa May Alcott |
Ein kleiner Junge geht am Weihnachtsabend allein durch die Straßen, ihm ist kalt und er weiß nicht wohin … Christian Rode liest diese wundervoll tröstende Weihnachtsgeschichte von Fjodor Dostojewski.
| Автор | Fjodor Dostojewski |
Wer träumt nicht von einem eigenen Pferd? Als der Protagonist den «mexikanischen Mustang» auf der Auktion sieht, beschließt er diesen sofort zu kaufen. Aber war das wirklich eine gute Idee? Johannes Steck erzählt die Geschichte des wilden mexikanischen Mustangs von Mark Twain, aus «Durch Dick und Dünn: Leben auf dem Mississippi».
| Автор | Mark Twain |
Хосе Протасио Рисаль Меркадо и Алонсо Реалонда (1861–1896) – таково полное имя самого почитаемого в народе национального героя Филиппин, прозванного «гордостью малайской расы». Писатель и поэт, лингвист и историк, скульптор и живописец. Рисаль был. кроме того, известен как врач, зоолог, этнограф и переводчик (он знал более двух десятков языков). Будущий идеолог возрождения народов Юго-Восточной Азии получил образование в Манильском университете, а также в Испании и Германии. Его обличительные...
| Автор | Хосе Рисаль |
"We sai1ed for America, and there made certain preparations. This took but little time. Two members of my family elected to go with me. Also a carbuncle. The dictionary says a carbuncle is a kind of jewel. Humor is out of place in a dictionary." — Following the EquatorSo begins this classic piece of travel writing, brimming with Twain's celebrated brand of ironic, tongue-in-cheek humor. Written just before the turn of the century, the book recounts a lecture tour in which he...
| Автор | Mark Twain |
Der Klassiker aus dem bekannten Märchenlandkatalog: Die Geschichte des Seemanns Robinson Crusoe, der Schiffbruch erleidet, sich auf eine einsame Insel rettet und dank seines Geschicks dort viele Jahre überlebt. (Teil 1)
| Автор | Daniel Defoe |
Ein Bauernjunge wird nachts von einem Geist besucht, doch keiner will ihm Glauben schenken. Doch dann verrät der Geist, wo seine Gebeine und ein Schatz vergraben sein sollen … Stefan Kaminski liest Heinrich von Kleists «Geistererscheinung» in einer ungekürzten Fassung.
| Автор | Heinrich von Kleist |
Es gibt zahlreiche Geschichten über Hunde, aber wer hat schon einmal von einem geldgierigen Vertreter dieser Art gehört? Johannes Steck erzählt eine Geschichte von Jerome K. Jerome über Habgier, die zuweilen sogar bei einem Hund vorkommt …
| Автор | Джером К. Джером |
An Heiligabend möchte Anatol noch ein Geschenk für seine Geliebte kaufen, dabei trifft er auf Gabriele und diese bietet ihm ihre Hilfe an. Doch das angebetete Mädl ist aus der Vorstadt, dafür hat Gabriele nur Spott übrig … Heikko Deutschmann und Anna Thalbach lesen den humorvollen Einakter «Weihnachtseinkäufe» aus Arthur Schnitzlers bekannten Schauspiel «Anatol».
| Автор | Arthur Schnitzler |
"We sai1ed for America, and there made certain preparations. This took but little time. Two members of my family elected to go with me. Also a carbuncle. The dictionary says a carbuncle is a kind of jewel. Humor is out of place in a dictionary." — Following the EquatorSo begins this classic piece of travel writing, brimming with Twain's celebrated brand of ironic, tongue-in-cheek humor. Written just before the turn of the century, the book recounts a lecture tour in which he...
| Автор | Mark Twain |
In What Love Can Do, two poor sisters share their modest Christmas wishes with each other, namely: a little money with which to buy gifts for their family members. Overhearing this, the kindly residents of a boarding house come together to make a lovely Christmas surprise for the two girls.
| Автор | Louisa May Alcott |
Герой романа английской писательницы Мэри Шелли (1797–1851) «Франкенштейн, или Современный Прометей» давно стал нарицательным именем. Увлеченный проблемой оживления материи, он добивается успеха, однако это не приносит счастья ни ему, ни окружающим. Впервые опубликованный в 1818 году, роман Мэри Шелли вошел в золотой фонд мировой фантастики.
| Автор | Мэри Шелли |
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Его книги, включая культовый роман «Над пропастью во ржи», стали переломной вехой в истории мировой литературы и сделались настольными для многих поколений бунтарей: от битников и хиппи до представителей современных радикальных молодежных движений. Повести «Фрэнни» и «Зуи» по праву входят в золотой фонд сокровищницы всемирной литературы.
| Автор | Джером Сэлинджер |
Не возжелай мужа ближней своей. Заповеди такой нет, а чужих мужей желают многие… в поразительном по ироничному напору и силе образов романе Голсуорси место трагически умершей Фрэнсис Фриленд – супруги героя – занимает ее родная сестра, готовая взять на себя и заботу о муже и опеку над племянниками… но не так-то просто сделать это, если ты живешь с батраком и полностью зависишь от богача, на земле которого стоит твой дом, и благодаря которому ты зарабатываешь на пропитание. Богач может помешать...
| Автор | Джон Голсуорси |